“精熟”与“大略”——小议英语阅读的读与考

“精熟”和“大略”是两种不同的读书方式，出自《三国志·诸葛亮传》，“亮在荆州，以建安初与颍川石广元、徐元直、汝南孟公威等俱游学。三人务于精熟，而亮独观其大略。”

“务于精熟”是把所有细节理解透彻，烂熟于心，乃至“韦编三绝”。“观其大略”是着眼全篇，理清逻辑，领会要旨，不拘于细节。

对于英语阅读考试来说，“务于精熟”和“观其大略” 这两种阅读方式都是必要的。

从读的角度说，理解本就该把细节和概要都理解清楚，只知局部而不知整体，或者只知概要而不知细节，都不是高质量的理解。