不定式做后置定语与被修饰名词的4种关系

【问】

知乎上有这样一个问题：

在his ambition to become an astronaut中，不定式to become an astronaut是ambition的定语还是同位语？

【答】

既是同位语，也是定语。

之所以是同位语，是因为ambition（野心，雄心）就是to become an astronaut（宇航员），to become an astronaut就是ambition，二者互为同位语。

但是，按照目前国内尤其是中学惯用的语法体系，这种不定式还是归入定语的范畴。