can do与be able to do的区别在于：can只表示有能力做，但实际上未必做，而be able to不仅是有能力做，而且是做了。
例：The fire spread through the hotel very quickly, but everyone _____ get out.（1997年全国卷）
A．had to B．would
C．was able to D．could
答案是C项，表达“每个人都从大火中逃出来了”这个结果，而could只能表达“有能力逃出来”，但结果未知。
