英语中有的句子并不长，但使用了英语特有的表达角度，与汉语的表达方式差异较大，这种句子也会成为理解障碍，如：
Human is no less an animal than a mokey is.
对于这类句子，调整一下语序，看清了它的逻辑，也就理解了它的含义。
此句按照与汉语相近的逻辑重新改写一下，大致是：
Human is an animal, no less than a monkey.
大意是：人也是动物，一点儿也不比猴子少。即：人，和猴子一样，只不过是动物而已，并没有高明到哪里去。
试试能否理解下面这些短句：