1、may as well 不妨,还是
You may as well tell us now – we’ll find out sooner or later. 你还是现在就告诉我们吧——我们迟早会发现的。
2、may well 很可能(well用来加强语气)
Your job may well involve some travelling (=it is fairly likely). 你的工作很可能涉及到旅行。
3、may possibly 可能(possibly用来弱化语气)
It may possibly be true.也许是真的。
4、may…but 虽然……但是……(may表达“让步”含义)
I may be slow, but at least I don’t make stupid mistakes. 我虽然慢,但是至少不会犯愚蠢的错误.