available侧重于“可以得到”，accessible侧重于“可以接触到”，“有些东西你可以接触到，却不能据为己有”，即：Something is accessible, but not available.
比如，你想看电影，恰好还有票，即：Tickets are available；你可以开车到达那个旅游胜地，即：The resort is accessible by car.
此外，accessible可以由“可接触到”引申为“可以被理解”，如：make dance accessible to children，“让舞蹈能被孩子理解”，这也是available没有的含义。
