一只在笼中长大的鸟,即使长得再高雅再威武,即使给它带金冠镶金爪,骤然放到大自然中,很难活得好,甚至根本就活不下去,因为它在笼中没有学会怎么面对大自然的环境。 未经实际使用的单词,就像是笼中之鸟,骤然抛到文章里,也很难支撑正常的阅读,因为它没有接触过真实的语言环境。 巴金谈写作时说,“只有写,才会写”,单词与阅读、写作的关系也是这个道理,要把单词放在文章里反复使用,反复锤炼,单词才可堪读写之用,脱离使用只背单词,无异于笼中养鸟。