动名词到底是名词还是动词？

动名词表示一种“做法”，在词性上是名词，在含义上是动词。

因为在词性上是名词，所以可以用作主语和宾语，如“When it comes to learning English”中的to是介词，所以搭配动名词learning，形成“介宾”结构。

因为在含义上是动词，所以通常用副词来修饰，如上句改写一下：“When it comes to learning English efficiently”，要用efficiently而不是efficient。