宾补和后置定语的逻辑不同,作用也不同。
例:
- He made the car a sitting room. 他把这辆车变成了一个起居室。
- He made the car with two wings. 他制造了这辆有两个翅膀的车。
1句中,the car是宾语,“宾语成了一个起居室”,所以a sitting room是宾补。此句中made意为“使,把”。
2句中,with two wings修饰名词car,意为“有着两个翅膀的车”,所以with two wings是后置的定语。此句中made意为“做,制造”。