在使用活字印刷术的的年代，需要把字母反过来排版，因为p反过来是q，q反过来也是p，排版工人经常出错，老板不得不念叨“mind your p’s and q’s”，提醒他们别搞混这两个字母。后来这句话被引申为说话做事要小心，千万别犯错。
Welcome to menglish.cn!
mind your p’s and q’s
在使用活字印刷术的的年代，需要把字母反过来排版，因为p反过来是q，q反过来也是p，排版工人经常出错，老板不得不念叨“mind your p’s and q’s”，提醒他们别搞混这两个字母。后来这句话被引申为说话做事要小心，千万别犯错。